This was a terrific year for feature films, even as movie theaters floundered, trying to devise new strategies in the wake of streaming’s rise. Here are ten favorites, which turn out to be very foreign heavy: 1. American Fiction 2. Anatomy of a Fall 3. Zone of Interest 4. Totem 5. The Teachers’ Lounge 6.…